Дискографија

Оригинален наслов

2003.jpg

MIRADORES 2.003

1. La piedra ínclita   2. Natalia  3. Las sonámbulas  4. Niebla  5. Hórreo 6. Shalom

7. Etéreos  8. Chamán 9. Canción para un niño maltratado

Превод

ПОГЛЕДНИЦИ 2.003

1. Сјајниот камен 2. Наталија 3. Месечарите 4. Магла 5. Хорео 6. Шалом

7. Етерични 8. Шаман 9. Песна за злоупотребено дете

2006a.jpg

Siete piezas chinas 2.006

1. El cuadrilatero (apertura)  2. El danzarín  3. La lámpara  4. El gato  5. Montañas

6. Mariposas  7. El monje 8. El cuadrilatero (cierre)

Седум кинески парчиња 2.006

1. Прстенот (отвор) 2. Танчерката 3. Ламбата 4. Мачката 5. Планини

6. Пеперутки 7. Монахот 8. Прстенот (близу)

2006b.jpg

Plateroideología 2.006

 1. Platero   2. Requiem por un canario   3. Al trote  4. Moguer  5. Rosas, rosas, rosas,...

6. Concierto de los grillos  7. La arrulladora  8. Ángelus  9. Plateroideología 10. Platero de cartón

Платероидеологија 2.006

1. Сребреници 2. Реквием за канаринец 3. Тротување 4. Могуер 5. Рози, рози, рози, ... 6. Концерт на штурците

Así en La Tierra... 2.008

Така на Земјата ... 2.008

2008a.jpg

 1. Altea  2. Afrodita  3. Hermes 4. Marte 5. Caronte 6. Medusa 7. Dionisio

8. Musas  9. Amazonas  10. Calipso  11. Eco  12. Momo

1. Алтеа 2. Афродита 3. Хермес 4. Марс 5. Харон 6. Медуза 7. Дионис 8. Музи 9. Амазон 10. Калипсо 11. Ехо 12. Момо

2008b.jpg

El águila robada 2.008

1. Caballo comanche  2. Señales de humo  3. Tipi   4.Cherokke  5. Pipa de paz 6. Winnemuca 7. El águila robada  8. Trail tears  9. Búfalo blanco  10. Hermano indio  11. Rostro pálido

Украдениот орел 2.008

1. Команче коњ  2. Сигнали за чад  3. Типи   4.Черокке  5. Цевка на мирот 6. Винемука 7. Украдениот орел  8. Трага солзи  9. Бел Бафало  10. Индиски брат  11. Бледо лице

2009.jpg

Asnografía 2.009

 1. Nocturno  2. La tísica  3. Granadilla  4. Asnografía  5. La fantasma  6. Toros

7. Sarito  8. Corona de laureles  9. Paisaje grana  10. Almirante  11. Variaciones del Conde Olinos

Аснографија 2.009

1. Ноќна ноќ 2. Потрошувачка 3. Гранадила 4. Аснографија 5. Дух 6. Бикови 7. Сарито 8. Лорелов венец 9. Грана пејзаж 10. Адмирал 11. Варијации на грофот Олинос

O último tucunaré 2.010

Или последен tucunaré 2.010

2010.jpg

 1. Ordem e progresso  2. Marchinha doida  3. Achorado  4. O baião de Lucas

5. Tres mães d´agua  6. Chorinho a compasso  7. Ana Lucia  8. Você é bossa  9. O último tucunaré

10. Rei Borguetti  11. Macunaima  12. Uma só bandeira: Amazonas

1. Ордем е напредок 2. Маркиња доида 3. Ахорадо 4. О баио де Лукас 5. Трес маж д´агуа 6. Корињо а компасо 7. Ана Лусија 8. Воксе боса 9. О последно тукунаре

10. Rei Borguetti 11. Macunaima 12. Uma só bandeira: Amazonas

2011.jpg

Cuaderno de campo: de marismas, ríos y mares 2.011

Тетратка за терени: мочуришта, реки и мориња 2.011

 1. Equilibrios de un mirlo acuático  2. Tejedora en agua  3. Historia de creta

4. La roca y el grano de arena  5. Salicornias  6. La canción de un caracol de río  7. Acrobacias de gaviota

8. Caballito del diablo  9. Capricho lunar: mareas  10. Fingal´s cave  11. Sombras de helecho

12. Nutria busca casa  13. Diálogos del viento y el mar  14. Alfrombra marismeña

1. Рамнотежи на водена коска 2. Ткајач во вода 3. Историја на креда 4. Карпа и зрно песок 5. Саликорнија 6. Песна на речен полжав 7. акробатика на галеб 8. Дамбеси 9. Лунарен каприц: плима и осека 10. Пештера Фингал 11. Сенки од папрат

12. Видра во потрага по куќа 13. Дијалози на ветрот и морето 14. тепих Марисмеја

Tripartito 2.011

Трипартитен 2.011

2011b.jpg

CUENTOS EN BLANCAS Y NEGRAS

1. Abuelita (Caperucita roja)  2. Viajes de un soldado (El soldadito de plomo) 3. Duerme... (Bella durmiente)

4. ¡Que lámpara maravillosa! (Aladino) 5. Constancia (La liebre y la tortuga) 6. Vals de la escoba (Cenicienta)

7. Marcha de los enanitos (Blancanieves y los 7 enanitos) 8. Ser diferente (Patito feo)

9. Transparencias (El traje del empeerador) 10. Guardar la ropa (El gato con botas)

11. El gigante me persigue (Pulgarcito)

 

INVERNAL:

 12. Noel 13. Espíritu de Navidad 14. Din don 1 15. Variaciones Ya viene los Reyes 16. Din don 2

17. Muñeco de nieve 18. El saco de sueños

 

ECCE MATTER

 

19. Irmã Dulce  20. Juana Jugán: la luz de un asilo 21. Sor Inmaculada Fernández: misión en Madagascar.

22. Madre Teresa de Calcuta  23. Madre María de la Purísima: las cuevas de Villanueva del Río.

24. Amatissima.

ЦРНИ И БЕЛИ ПРИКАЗНИ

1. Баба (Црвенкапа) 2. Патувања на војник (Војник од калај) 3. Спиење ... (Убавица за спиење)

4. Колку прекрасна ламба! (Аладин) 5. Констанција (зајак и желка) 6. Валцер од метла (Пепелашка)

7. Марш на џуџињата (Снежана и 7-те џуџиња) 8. Да се биде различен (Грдо пајче) 9. Транспаренси (костум на царот) 10. Облека (Мачорот во чизми)

11. Гигантот ме брка (Thumbelina)

ВИНТРИ:

12. Ноел 13. Божиќен дух 14. Дин подарок 1 15. Варијации Кралевите доаѓаат 16. Дин подарок 2 17. Снешко 18. вреќа со соништа

ЕЦЦЕ МАТЕРИЈА

19. Ирми Дулче 20. Хуана Југан: светло на азил 21. Сестра Имакулада Фернандез: мисија во Мадагаскар.

22. Мајка Тереза од Калкута 23. Мајка Марија де ла Пурисима: пештерите Вилјануева дел Рио. 24. Аматисима.

2012.jpg

El mundo de Hojyo Takashi 2.012

Светот на Хоџио Такаши 2.012

 1. Bruja sobre dragón  2. Violinista 3. Pegasus 4. Practicante de kendo

5. Acuario 6. Catura 7. Pez león 8. Arcángel Gabriel

1. Вештерка на змеј 2. Виолинист 3. Пегаз 4. Кендо вежба 5. Водолија 6. Катура 7. Лавовска риба 8. Архангел Гаврил

2012b.jpg

Los cuartetos 2.012

Квартетите 2.012

1. Cuarteto l 1er mov. 2. Cuarteto 1 2º mov. 3. Cuarteto 1 3er mov.

4. Cuarteto 2 1er mov. 5. Cuarteto 2 2º mov.  6. Cuarteto 2 3er mov.

7.  Cuarteto 3 1er mov. 8. Cuarteto 3 2º mov. 9. Cuarteto 3 3er mov.

10. Cuarteto 4 1er mov. 11. Cuarteto 4 2º mov.  12. Cuarteto 4 3er mov.

1. Квартет л 1-ви мов. 2. Квартет 1 2-ри мов. 3. Квартет 1 3-ти мов. 4. Квартет 2 1-ви мов. 5. Квартет 2 2-ри мов. 6. Квартет 2 3-ти мов. 7. Квартет 3 1-ви мов. 8. Квартет 3 2-ри мов. 9. Квартет 3 3-ти мов. 10. Квартет 4 1-ви мов. 11. Квартет 4 2-ри мов. 12. Квартет 4 3-ти мов.

2013.jpg

Recapitulando: 10 años de música 2.013

Рекапирање: 10 години музика 2013 година

1. Desde un mirador  2. Arte oriental en papel  3. De un burro andaluz  4. Un águila mística

5. Paralelos herméticos  6. Saudades dum tucunaré  7. Notas naturales  8. Que suene el cuento!

1. Од гледна точка 2. Ориентална уметност на хартија 3. Од андалузиско магаре 4. Мистичен орел 5. Херметички паралели 6. Saudades dum tucunaré 7. Природни белешки 8. Нека звучи приказната!

2013b.jpg

Los Panza y sus Baratarias. suite a la estupidez humana 2.013

ПАНЦАТА И НИВНИТЕ БАРАТАРИИ:

Пакет за човечка глупост 2013 година

1. Concibiendo un reino 2. La coartada histórica 3. Un himno para una patria

4. ¿Dónde están mis aliados? 5. ¡Se hace saber! var. tema popular 6. Tombeau o el sacrificio numantino

1. Замислување кралство 2. Историско алиби 3. Химна за една земја 4. Каде се моите сојузници? 5. Направете го тоа познато! вар популарна тема 6. Томбо или жртвата Нумантин

2014.jpg

Los cuartetos vol. 2 - 2.014

1.Cuarteto 5 Fadistas I 2. Cuarteto 5 Fadistas II 3. Cuarteto 5 Fadistas III

4. Cuarteto 6 Sertaneja I 5. Cuarteto 6 Sertaneja II 6. Cuarteto 6 Sertaneja III

7. Cuarteto 7 I  8. Cuarteto 7 II  9. Cuarteto 7 III

10. Cuarteto 8 I Polonesa  11. Cuarteto 8 II Berceuse 12. Cuarteto 8 III

Квартетите вол. 2 - 2.014

1. Квартет 5 Фадистас I 2. Квартет 5 Фадистас II 3. Квартет 5 Фадистас III 4. Квартет 6 Сертанеја I 5. Квартет 6 Сертанеја II 6. Квартет 6 Сертанеја III 7. Квартет 7 I 8. Квартет 7 II 9. Квартет 7 III 10. Квартет 8 I Полонеза 11. Квартет 8 II Берсез 12. Квартет 8 III

2015.jpg

Kong 2.015

1. Petrox explorer  2. Sirena del mar  3.La perla oceánica   4.Una ofrenda a Kong

5.Cascadas    6. En un bunker hacia el sueño americano  7.King Kong Circus

8. Iracundia   9. El rey ha muerto

Конг 2015 година

1. Петрокс истражувач 2. Сирена на морето 3. Океански бисер 4.Понуда за Конг 5. Водопади 6. Во бункер на американскиот сон 7. Циркус на Кинг Конг

8. Гнев 9. Кралот е мртов

2016.jpg

9 momentos inolvidables + 1 sentimiento infantil 2.016

9 незаборавни моменти + 1 чувство од детство 2.016

1.Volando en bici  2.Libros y garabatos 3.Clases de gimnasia

4. Bendita bandurria 5.Recuerdos de un pequeño pueblo 6.Aquellos días de recre 7.Son gigantes, Sancho

8.Pero Dios... no existe 9. Qué haremos sin él 10.Amores negados

1. Летање на велосипед 2.Книги и лавра 3. Часови по гимнастика

4. Блажена бандурија 5. Спомени од мал град 6. Тие денови на рекреација 7. Тие се гиганти, Санчо

8. Но Бог ... не постои 9. Што ќе сториме без него 10. Одречени lovesубови

2019a.jpg

MIRADORES DELUXE 2.019

ПОГЛЕДНИЦИ ДЕЛУКС 2.019

EDICIÓN REVISADA DE MIRADORES 2.003

РЕВИЗИРАНО ИЗДАВАЕ НА МИРАДОРИ 2.003

2019b.jpg

Siete piezas chinas DELUXE 2.019

Седум кинески парчиња DELUXE 2.019

EDICIÓN REVISADA DE SIETE PIEZAS CHINAS 2.006

РЕВИЗИРАНО ИЗДАВАЕ НА Седум кинески парчиња 2.006

2020.jpg

Plateroideología  DELUXE 2.020

Платероидеологија DELUXE 2.020

EDICIÓN REVISADA DE PLATEROIDEOLOGÍA 2.006

РЕВИЗИРАНО ИЗДАВАЕ НА Plateroideología 2.006

proyectofinal.jpg

El correo del zar 2.020

1. El correo del zar      2. 5.200 verstas      3. Strogoff

4. hermano y hermana   5. camino de Tomsk   6. cabalgando en la estepa

7. zíngaros    8. Marfa o la patria rusa   9. Ojos para ver   10. El traidor Ogareff    11. Un deber inexcusable

12. Disputa telegráfica   13. Serenata siberiana    14. Marfa o la patria rusa (orquestal)

Царевата пошта 2020 година

1. Царевата пошта 2. 5.200 версти 3. Строгоф

4. брат и сестра 5. пат до Томск 6. јавање во степски 7. Цигани 8. Марфа или руската татковина 9. Очи да се види 10. Предавникот Огареф 11. Неоправдана должност

12. Телеграфски спор 13. Сибирска серенада 14. Марфа или руската татковина (оркестар)

Arquitextura 2.020 NUEVO

Архитектура 2.020 НОВО

image.jpg

1. Torre Eiffel      2. Casa de chocolate    3. Cuevas de Nerja

4. Templo   5. Catedral  6. Cuerpo 7. Colmenas    8. Tao Zhu Yin Yuan   9. Tetramelaceae

  10. Pamukale 11. Cañón del antílope 12. Krzywy Domek  13. GADU   14. Glecier skywalk.

1. Ајфелова кула 2. Куќа со чоколадо 3. Пештери во Нерја

4. Храм 5. Катедрала 6. Тело 7. Пчелни кошници 8. Тао huу Јин Јуан 9. Тетрамеласеа 10. Памукале 11. Кањон на антилопа 12. Крживи Домек 13. ГАДУ 14. Глечер скијачка патека.

portada.jpg

Поезија на музичката фонетика 1.0 2.021

1. Стар крај, нов почеток 2. Диви пријателства 3. Кинестецимоза 4. Балеандо 5. Лепење на здодевноста 6. Со љубов од Хирошима 7. Вечна агонија во вид на дожд 8. Спојувана од црнило.

Песна за музичка фонетика 1.0 2.021

1. Стар крај, нов почеток 2. Диви пријателства 3. Кинестехимоза 4. пукање со огнено оружје 5. Јазик на досада 6. Со loveубов од Хирошима 7. Вечна агонија во форма на дожд 8. Поврзана со црнила.

eccematerdeluxe.jpg

Ecce Mater DELUXE 2.021

Edición deluxe del tercer bloque de TRIPARTITO 2.011

Ecce Mater Deluxe 2.021

Edición deluxe del tercer bloque de TRIPARTITO 2.011

(*) Земете ги овие преводи со претпазливост. Некои од нив можеби не одговараат точно на оригиналниот наслов